Ce fut la veille de l'enterrement de la mère de jack et de l'ex-femme d'Aaron Hotchner, Jack n'eut aucun vêtement à se mettre pour cette circonstance. En effet tous ses habits furent constitués de jeans, de tee shirts, pulls, baskets.

Aaron décida donc d'emmener donc son fils faire un achat d'une tenue un peu particulier et adapté pour cette circonstance : un costume, des chaussures, une cravate noire et une chemise blanche.

Jack n'eut pas le cœur de faire le moindre achat mais il fut obligé de suivre son père.

- Papa ! Je n'ai pas le cœur à ça ! Pourquoi ne pourrai-je pas mettre un jean foncé un pull et un tee shirt noirs ?, lui demanda-t-il à son père.

Aaron lui répondit tout simplement :

- Ta mère n'aurait pas voulu que tu t'habilles comme dans la vie quotidienne et c'est un jour particulier mon petit bonhomme.

- D'accord papa !, soupira Jack.

Ils quittèrent l'appartement et prirent l'ascenseur pour atteindre le garage.
Aaron fit entrer son fils sur la place arrière de son 4x4, s'installa sur la place du conducteur, mis le contact et la voiture se dirigea vers le centre commercial de Quantico.

Arrivés devant une boutique pour enfant, Jack et Aaron tombèrent sur un beau costume.

(Note de l'auteur : Je m'excuse pour la longueur du texte et pour le type de récit.)